昨日はSPからメールがきましたね…
正確に訳しにくかったんで、ブログには載せませんが、
はあっ〜?(まちゃまちゃ風に)
そんな感じでしたね。
全体的にすごーく自分勝手なイメージでした

もう呆れたんで、深く追求せず読み飛ばしましたよ。
あと、「DailyIndia.com」とかいうあんまり見かけないサイトに
すっごく共感できる記事がでてましたよ〜
「Can Online Payment Processors Be Trusted?」(
オンラインの支払いプロセッサを信頼できますか?)
あまりに直球なタイトルに吹き出しました
ちょっと訳してみますと、
-----------------------------------------------
より大きいオンラインの支払いプロセッサの1つであるStormpayは、2006年2月9日にそれらの業者とメンバーの多くを始めとするアカウントを凍結させました。
Stormpay は同じく口座名義人の多くのバランスを襲撃して、そしてなぜか説明しないで文字通りに金をとりました。
Stormpay アカウントの所有者とオンラインのビジネスの多くがこの最近のこの会社の動きに完全に驚かされます。
文字通りに何百万ドルもが Stormpay によってとられた今、「私の金はどこにありますか?」と尋ねている何千という人々がいます。
我々の多くが Paypal と Stormpay のような支払いプロセッサが、我々が容易にオンラインのトランザクションを行なうことができるように、我々の金を保持する安全な場所であると考えます。
けれども、弁護士によって所有される Stormpay のような会社が彼らの TOS (サービスの条件)を書き直して、そして基本的に彼ら自身になぜか説明する必要なしに人々に金を要する完全な権限を与えることに決めるとき、それは我々が心配している必要があります。
TOS の変化の1つとして人々の銀行預金口座に入り、そして何か知っている彼らが要求する返されるべき資金は何でも取るという認可を Stormpayに与えました。
これは地球全体の銀行預金口座所有者の巨大な殺到を Stormpay がアクセスを持っていた銀行預金口座を閉じさせました。
Stormpay が口座を凍結して、そしてすべてのアカウントを一掃したとき、世界中からの何千という人々がそれらの金の多くを失いました。
Stormpay は、それらの多くが詐欺であると思われるから、これ(口座凍結)をした理由が、支払われたオートサーフ産業を取り締まることであったと主張します。
明らかに Stormpay は第一にこれらの広告主から金を取るか、あるいは投資家から何百万ドルもをだまし取った会社と関係して問題を持っていませんでした。
しかし今 Stormpay は心変わりをして、そして彼ら自身のためにこのすべての金をとることに決めました。
彼らは人々に金を払戻していると主張します。
しかし私は個人的に返済を受け取った一人について知りません。 私は私のすべてのクレームが否定されたことを知っています。
そして私は Stormpay のおかげで私の金の何千というドルを失いました。
BBBとFBIと他の政府機関は今 Stormpay と支払われたオートサーフプログラムのいくつかが(今まで)何かあったか調査しています。
「ウォールストリート・ジャーナル」は2006年2月10日にこの物語についての論文を公表しました。
それでそれは国の注目を得始めています。
もし Stormpay がこれを罰せられないでやり通すなら、世界中から何百万ドルもの外にいるであろう何千という人々がいようとしています。
弁護士によって所有されるStormpayが、そして疑いが、らがこのにせの動きを引っ張る前に、他の弁護士と相談しませんでしたから、あなたは彼らが捕えられなかったことを確認するために彼らの痕跡をカバーしようとしたことを確実にします。
私はただFBIのような政府機関がこれの根底を把握することを希望します。
それでもし他の支払いプロセッサが同じものを試みるなら、それらはまもなくそれらの選択を後悔するでしょう。
-----------------------------------------------
あんた、こんなことがまかり通ったら、支払プロセッサ使えんよ。って書いてくれてます

心強いわ〜。。。
ちょっと心が癒された私でした


いろんなランキングサイトに登録しています


投票していただけると元気の源になります♪

→

→

→
